Szent
Polikárp püspök emléknapja, aki János apostol tanítványa volt. Vértanúhalált
halt (
155).
Mt 5,20-26. Békülj ki embertársaddal
20Mert mondom nektek: ha a ti igazvoltotok nem múlja felül az
írástudókét és farizeusokét, semmiképp sem mentek be a mennyek országába.
21Hallottátok, hogy ezt mondták a régieknek: ‘Ne ölj; aki pedig öl, méltó az ítéletre’. (Kiv 20,13) 22Én viszont azt mondom nektek, hogy mindenki, aki haragszik testvérére, méltó az ítéletre. Ha valaki azt mondja a testvérének: ‘Oktalan’, méltó a főtanács ítéletére; aki pedig azt mondja: ‘Bolond’, méltó a gyehenna tüzére.23Amikor tehát fölajánlod adományodat az oltáron, és ott eszedbe jut, hogy testvérednek valami panasza van ellened: 24hagyd ott az adományodat az oltár előtt, és először menj, békülj ki testvéreddel, s csak akkor menj és ajánld föl adományodat. 25Egyezz meg ellenfeleddel gyorsan, amíg vele vagy az úton; nehogy ellenfeled átadjon téged a bírónak, a bíró pedig a törvényszolgának, és börtönbe vessenek. 26Bizony, mondom neked, semmiképp sem jössz ki onnan, amíg meg nem fizeted az utolsó fillért.
21Hallottátok, hogy ezt mondták a régieknek: ‘Ne ölj; aki pedig öl, méltó az ítéletre’. (Kiv 20,13) 22Én viszont azt mondom nektek, hogy mindenki, aki haragszik testvérére, méltó az ítéletre. Ha valaki azt mondja a testvérének: ‘Oktalan’, méltó a főtanács ítéletére; aki pedig azt mondja: ‘Bolond’, méltó a gyehenna tüzére.23Amikor tehát fölajánlod adományodat az oltáron, és ott eszedbe jut, hogy testvérednek valami panasza van ellened: 24hagyd ott az adományodat az oltár előtt, és először menj, békülj ki testvéreddel, s csak akkor menj és ajánld föl adományodat. 25Egyezz meg ellenfeleddel gyorsan, amíg vele vagy az úton; nehogy ellenfeled átadjon téged a bírónak, a bíró pedig a törvényszolgának, és börtönbe vessenek. 26Bizony, mondom neked, semmiképp sem jössz ki onnan, amíg meg nem fizeted az utolsó fillért.
Márk evangéliumának ez a most olvasott
szakasza a hegyi beszéd része. Jézus az imént mondta, hogy nem eltörölni, hanem
beteljesíteni jött a törvényt. Vagyis nem vonja ki magát a törvény alól, sőt
inkább megragadja Istennek a törvény mélyén rejlő gondolatát, szívét. Jézus
olyan igazságosságról beszél tehát, amely nem egy matematikai egyenlőségben
megvalósuló, külsőséges, egyébiránt lehetetlen egyenlősdiben mutatkozik meg,
hanem Isten határtalan szeretetének megélésében, amely mindenkihez saját
szükséglete szerint közelít. Ezért szigorú figyelmeztetést fűz hozzá: „ha
igazságotok nem múlja felül az írástudókét és a farizeusokét, nem juttok be a
mennyek országába”. Jézus azt mondja, hogy ha olyan jók vagyunk, mint a
farizeusok, akkor egyáltalán nem vagyunk jók. Olyan szavakkal magyarázza,
amelyeket előtte soha senki nem mert kimondani és senki nem is hallott, hacsak
nem az evangéliumban. Nem újabb esetkatalógust állít össze, s még csak nem is
egy új ítélkezési gyakorlatot javasol, hanem az emberek közötti kapcsolatok új
felfogását tárja elénk. Lehatol a gyűlölet szívéig, amely az embert ellenfele
megsemmisítésére indítja. A gyűlölet ugyanis kicsiny dolgokkal kezdődik – mint
az együttélésünket meghatározó harag –, és ártatlannak tűnő szavakkal, mint
amikor butának vagy bolondnak nevezünk valakit. Jézus leszögezi, hogy csak a
szeretet teljesíti be a törvényt és csak a szeretetben léphetünk túl az
ellenségeskedésen. Ezért a tagadás negatív reakciója helyett (ne táplálj
haragot, ne mondd, hogy bolond, ne ölj) a barátság pozitív megerősítését kell
adnunk. A szeretet az új erő, amelyet Jézus elhoz az embereknek. Sőt egyenesen
azt mondja, hogy a szeretet gyakorlásának olyan nagy az értéke, hogy hiányában
még az istentisztelet legfőbb szertartását is félbe kell szakítani. Az irgalom
többet ér az áldozatnál; a szertartás, mint az Istennel való kapcsolat jele
elválaszthatatlan az emberek közötti szeretet-kapcsolattól. A szeretetnek
kell irányítania cselekedeteinket. Jézus ezért javasolja, hogy konfliktus
esetén inkább béküljünk ki egymással, mintsem hogy bíróságra menjünk. Nem
csupán arról van szó, hogy érdemesebb ezt tenni, mert az ember így elkerüli a
börtönt, hanem arról, hogy testvérek módjára kell viseltetnünk egymás iránt.
Ezzel nemcsak a puszta törvénytiszteletnek teszünk eleget, hanem megteremtjük
azt a szolidáris világot, amely az egyes emberek és népek együttélését tartóssá
és széppé teszi.
A Szent Kereszt
imádsága